Transport when you are on safari in the Masai Mara is always in a 4×4 jeep which is supplied by whatever lodge/or camp you choose to stay.
Transport in Tsavo East/West and Amboseli is in a safari bus. The buses are equipped with a roof which lifts up when you are in the parks giving you an excellent view when taking pictures.